¿Qué es (cómo es) el albur mexicano? – A grosso modo, les doy una
definición, ¡jajaja! - Por Enrique Arteaga Sustaita.
El albur, básicamente, es un juego de azar que se juega, entre dos contendientes, con las cartas de la baraja, pero, este albur no nos interesa; a lo que quiero referirme es al albur mexicano: El albur y ya no digo mexicano porque aunque se utiliza en
otras partes del mundo, es un aporte cultural -inventado por el vulgo mexicano-
al lenguaje mexicano, desde donde otros países hispanohablantes lo han tomado
para regocijo propio, ¡jajaja! Es difícil definir lo que es el albur y por ello
muchas personas tienen una idea equivocada de lo que realmente significa. El
albur básicamente es un engaño, de quien lo emplea, a la ingenuidad de su
interlocutor, y en ese engaño, quien lo emite procura dar un sentido sexual al
propio diálogo (cualquier diálogo), sin que el interlocutor se entere, pero
siempre tratando de abusarlo, sexualmente, como se los apuntaba antes, ¡jajaja!
Hay albures muy finos que merecen nuestra admiración por la capacidad inventiva
de algunos, y otros muy soeces que generalmente se dan cuando ambos
interlocutores son albureros de hueso colorado y no quieren perder. Se pierde
un diálogo con albures cuando alguno de los interlocutores se tarda en contestar o de plano se queda
callado por falta de argumentos. Cuando hay un diálogo con albures, ya sea que
uno de los interlocutores se de cuenta o no del engaño o sea un verdadero
encuentro de albureros, y hay terceras personas, eso se convierte en una
verdadera fiesta de risotadas.
Nota: En el texto anterior hay tres albures escondidos, los encuentras fácilmente porque son las frases que anteceden a los ¡jajajas!
¡Salud, amigos!
Enrique Arteaga Sustaita.