La Rama
Por Enrique Arteaga Sustaita
¡Qué hermosa es mi tierra México y qué hermosas también sus
tradiciones! Es Diciembre y es el momento propicio para llevar a cabo en todo
el estado de Veracruz -y en la actualidad también en sus estados circunvecinos-
la tradicional celebración navideña por excelencia: la Rama. Se dice que esta ahora
arraigada tradición tiene sus orígenes hace alrededor de 500 años y que es
producto del sincretismo de las culturas española y mexicana; esta última,
concretamente la de los antiguos pobladores de Veracruz ya que de todos es
sabido que fue esta región la primera en recibir la visita de los españoles.
La celebración de la Rama consiste en adornar una rama de
árbol con motivos alegres y vistosos, un poco simulando al árbol de navidad: con listones de colores, globos, farolitos, esferas, etc. Enseguida se organiza
un grupo de personas de todas las edades, los niños son indispensables, y al son de los instrumentos musicales de la
misma región se inicia la procesión por las calles del barrio hasta llegar a
las casas designadas, lugar en donde se entonan los cantos de la Rama y que son
versos alusivos a la navidad, curiosos y hasta pícaros; se solicita el aguinaldo y así va la
procesión, casa por casa, hasta llegar a la casa donde se celebra la
fiesta o posada, lugar preciso en donde explota al máximo la
alegría y felicidad de la época navideña.
Se dice que la tradición de la Rama se dio en sus orígenes
en el estado de Veracruz, como sincretismo de las dos culturas, al coincidir las celebraciones hispanas del
adviento y la navidad con una fiesta de los nativos mexicanos al celebrar la
renovación del ciclo de la naturaleza. A esto se unieron elementos propios de
las tradiciones afroamericanas como son el uso de música, ritmos y bailes;
naciendo así, como dije antes, una de las más bellas tradiciones de mi México
lindo y querido.
Respecto de los versos de la Rama, al ser estos de autores
anónimos y del dominio público, existen infinidad de ellos, generalmente
compuestos por los mismos músicos a su propia necesidad y conveniencia.
Fuentes
La Rama
Del Dominio Público
INTRO:
DO FA
DO SOL7 DO
DO7 FA DO SOL7
DO…
… DO FA DO
SOLISTA – Naranjas y limas, limas y limones;
SOL7 DO
Más linda es la virgen que todas las flores.
CORO – Naranjas y limas, limas y limones;
Más linda es la virgen que todas las flores.
SOLISTA – A las buenas noches, ya estamos aquí
Y aquí está la rama que les prometí.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Ábranme la puerta, de par en par,
Que una cosa cierta les vengo a contar.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Les vengo a contar lo que aconteció:
Que en el muladar el niño nació.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – El niño nació de su madre bella,
Porque era María la única estrella.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – La única estrella que el sol alumbraba
Con la luz tan bella donde el niño estaba.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Donde el niño estaba rodeado de pastores
Porque lo buscaba el impío Herodes.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – El impío Herodes matarlo quería,
Le buscaba errores pero no podía.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Como no podía hallar al Cordero
Cantando decía: ¡Mi aguinaldo quiero!
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Deme mi aguinaldo, honrado señor,
Deme mi aguinaldo si me hace el favor.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Deme mi aguinaldo con gusto y cariño,
Como se lo dieron los Reyes al niño.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Deme mi aguinaldo, si me lo ha de dar;
Que la noche es corta y yo tengo que andar.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Ya se va la rama muy agradecida
Porque en esta casa fue bien recibida.
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
SOLISTA – Ya se va la rama por la oscuridad,
También les deseamos ¡Feliz Navidad!
CORO - Naranjas y limas, limas y limones… etc.
FIN
